Patrimonio e innovación | La Nucía
La Nucía, entre los tres finalistas de un premio mundial por utilizar IA para recuperar documentos históricos
El Archivo Municipal ha digitalizado más de 30.000 páginas y transcrito 10.000 con inteligencia artificial, un proyecto que ha competido en Varsovia con iniciativas internacionales de preservación digital
El proyecto de inteligencia artificial del Archivo Municipal de La Nucía ha sido seleccionado entre los tres finalistas de Investigación e Innovación de los Digital Preservation Awards 2026, celebrados en Varsovia. La iniciativa permite consultar documentos históricos manuscritos mediante búsquedas digitales y ha logrado reconocimiento internacional por facilitar el acceso a miles de páginas que antes resultaban difíciles de leer e investigar.
Leer un acta municipal escrita a mano hace más de dos siglos puede ser una tarea complicada incluso para quienes están acostumbrados a trabajar con documentos históricos. La caligrafía, el estado del papel y las particularidades del lenguaje de cada época dificultan la consulta de archivos que conservan buena parte de la memoria de los pueblos. En La Nucía, la inteligencia artificial está ayudando a superar esas barreras, y el proyecto acaba de recibir un reconocimiento internacional.
El Archivo Municipal de La Nucía ha quedado entre los tres finalistas de Investigación e Innovación de los Digital Preservation Awards 2026, unos premios internacionales dedicados a la conservación y el acceso al patrimonio digital, cuya gala se celebró el pasado jueves 15 de octubre en Varsovia (Polonia).
El reconocimiento distingue el proyecto de transcripción y difusión de documentos manuscritos mediante inteligencia artificial, una iniciativa que permite consultar y buscar información en fondos históricos que hasta ahora exigían una lectura manual.
La candidatura presentada por La Nucía cuenta con resultados concretos. Según la organización de los premios, el Archivo Municipal ha digitalizado más de 30.000 páginas de documentación histórica, de las que unas 10.000 ya han sido transcritas automáticamente mediante inteligencia artificial.
Buena parte de este material corresponde a libros de actas municipales que se remontan al siglo XVIII. La tecnología permite transformar el contenido manuscrito en texto que puede consultarse mediante búsquedas, facilitando la localización de nombres, acontecimientos y referencias históricas.
De esta manera, documentos que anteriormente requerían una revisión página por página pueden resultar más accesibles para investigadores, estudiantes y vecinos interesados en conocer la historia del municipio.
![[Img #44315]](https://marinabaixadigital.es/upload/images/10_2026/8864_digital-preservation-awards-2026-la-nucia.jpg)
Un archivo municipal compite con proyectos internacionales
La Nucía fue uno de los tres proyectos seleccionados en la categoría de Investigación e Innovación, junto a dos iniciativas centradas en procesos de preservación digital y nuevas formas de almacenamiento de información.
El archivero municipal, Guillem Chiner Betlloch, se desplazó a Varsovia invitado por la organización para asistir a la ceremonia y al encuentro internacional sobre preservación digital.
El galardón de esta categoría fue finalmente para un proyecto que investiga la integración del almacenamiento mediante ADN en plataformas de archivo digital. Aunque la candidatura nuciera no obtuvo el premio, su selección entre los finalistas permitió dar visibilidad internacional a un trabajo desarrollado desde un archivo municipal de la Marina Baixa.
Los Digital Preservation Awards están organizados por la Digital Preservation Coalition, una entidad internacional que promueve la conservación a largo plazo de los contenidos digitales y su accesibilidad para las generaciones futuras.
El proyecto de inteligencia artificial no es una iniciativa pendiente de desarrollo. El Ayuntamiento presentó públicamente la herramienta el pasado 9 de julio, durante los actos del 321 aniversario de La Nucía. En aquella jornada, Guillem Chiner y Aitor Aguilar, de Transkriptorium, explicaron el funcionamiento de la plataforma, que permite realizar consultas sobre documentación histórica mediante un portal web.
La iniciativa forma parte de un proceso más amplio de modernización del Archivo Municipal. En julio de 2025, por ejemplo, La Nucía completó la digitalización de más de 7.000 páginas de libros y programas de fiestas desde 1953, que pasaron a estar disponibles para su consulta en línea.
También se han realizado actuaciones para mejorar la conservación física de los fondos documentales, como la renovación del sistema de almacenamiento y de las condiciones de climatización.
![[Img #44316]](https://marinabaixadigital.es/upload/images/10_2026/74_la-nucia-archivo-municipal-digital.jpg)

Leer un acta municipal escrita a mano hace más de dos siglos puede ser una tarea complicada incluso para quienes están acostumbrados a trabajar con documentos históricos. La caligrafía, el estado del papel y las particularidades del lenguaje de cada época dificultan la consulta de archivos que conservan buena parte de la memoria de los pueblos. En La Nucía, la inteligencia artificial está ayudando a superar esas barreras, y el proyecto acaba de recibir un reconocimiento internacional.
El Archivo Municipal de La Nucía ha quedado entre los tres finalistas de Investigación e Innovación de los Digital Preservation Awards 2026, unos premios internacionales dedicados a la conservación y el acceso al patrimonio digital, cuya gala se celebró el pasado jueves 15 de octubre en Varsovia (Polonia).
El reconocimiento distingue el proyecto de transcripción y difusión de documentos manuscritos mediante inteligencia artificial, una iniciativa que permite consultar y buscar información en fondos históricos que hasta ahora exigían una lectura manual.
La candidatura presentada por La Nucía cuenta con resultados concretos. Según la organización de los premios, el Archivo Municipal ha digitalizado más de 30.000 páginas de documentación histórica, de las que unas 10.000 ya han sido transcritas automáticamente mediante inteligencia artificial.
Buena parte de este material corresponde a libros de actas municipales que se remontan al siglo XVIII. La tecnología permite transformar el contenido manuscrito en texto que puede consultarse mediante búsquedas, facilitando la localización de nombres, acontecimientos y referencias históricas.
De esta manera, documentos que anteriormente requerían una revisión página por página pueden resultar más accesibles para investigadores, estudiantes y vecinos interesados en conocer la historia del municipio.
![[Img #44315]](https://marinabaixadigital.es/upload/images/10_2026/8864_digital-preservation-awards-2026-la-nucia.jpg)
Un archivo municipal compite con proyectos internacionales
La Nucía fue uno de los tres proyectos seleccionados en la categoría de Investigación e Innovación, junto a dos iniciativas centradas en procesos de preservación digital y nuevas formas de almacenamiento de información.
El archivero municipal, Guillem Chiner Betlloch, se desplazó a Varsovia invitado por la organización para asistir a la ceremonia y al encuentro internacional sobre preservación digital.
El galardón de esta categoría fue finalmente para un proyecto que investiga la integración del almacenamiento mediante ADN en plataformas de archivo digital. Aunque la candidatura nuciera no obtuvo el premio, su selección entre los finalistas permitió dar visibilidad internacional a un trabajo desarrollado desde un archivo municipal de la Marina Baixa.
Los Digital Preservation Awards están organizados por la Digital Preservation Coalition, una entidad internacional que promueve la conservación a largo plazo de los contenidos digitales y su accesibilidad para las generaciones futuras.
El proyecto de inteligencia artificial no es una iniciativa pendiente de desarrollo. El Ayuntamiento presentó públicamente la herramienta el pasado 9 de julio, durante los actos del 321 aniversario de La Nucía. En aquella jornada, Guillem Chiner y Aitor Aguilar, de Transkriptorium, explicaron el funcionamiento de la plataforma, que permite realizar consultas sobre documentación histórica mediante un portal web.
La iniciativa forma parte de un proceso más amplio de modernización del Archivo Municipal. En julio de 2025, por ejemplo, La Nucía completó la digitalización de más de 7.000 páginas de libros y programas de fiestas desde 1953, que pasaron a estar disponibles para su consulta en línea.
También se han realizado actuaciones para mejorar la conservación física de los fondos documentales, como la renovación del sistema de almacenamiento y de las condiciones de climatización.
![[Img #44316]](https://marinabaixadigital.es/upload/images/10_2026/74_la-nucia-archivo-municipal-digital.jpg)































Normas de participación
Esta es la opinión de los lectores, no la de este medio.
Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios inapropiados.
La participación implica que ha leído y acepta las Normas de Participación y Política de Privacidad
Normas de Participación
Política de privacidad
Por seguridad guardamos tu IP
216.73.217.8